Belcaire, à 1000m d'altitude est le chef lieu du canton du pays de sault, composé de 2 plateaux situés entre la haute vallée de l'aude Quillan-Axat et le col du chioula qui redescend sur Ax.
Sault vient du latin saltus, qui signifie arbre roi. Il est vrai que les forêts y sont magnifiques, certains sapins dépassent 50m de haut.
Ces 2 plateaux sont séparés par un rivière torrentueuse, le rébenty, qui coule sur environ 50km et passe par les gorges magnifiques de joucou.

La nature y est magnifiquement préservée, contrairement et malheureusement à d'autres endroits des pyrénées.

JEFF

ouai, mais comme ils vont buser le rébenty, sa feras moins préserver tout d'un coup 

En Latin, le saltus désignait également un pays boisé, donc sauvage. Et par extension une région ou un pays resté en dehors de la civilisation romaine.

En effet, pyrene. D'ailleurs, ils sont fous ces romains !
Agacha Jos, çò que voli bétonnar andavant de t'agaffar un cop de fusil !
<a href="http://www.zimagez.com/zimage/photo30g1.php" target="_blank" title="photo hebergée par zimage">[/url]

L'éthymologie habituelle, fait venir le nom Belcaire de Bel (= beau) et caire (= rocher) pour désigner une éminence rocheuse. Cependant, au même titre que René Descazeaux, je pense plutôt que ce nom vient de l'ancien nom de la divinité pyrénéenne Abelio dont on retrouve le nom dans de nombreux lieux de la région : Belesta, Belvis, Montbel et sans doute Lavelanet (=>avellanum)

Sans oublier, pour ceux qui connaissent, la «Croix de Béliou» dans la vallée de Lesponne qui est une ancienne pierre sculptée, représentant d'un côté le dieu Abelio, transformée en croix à l'époque chrétienne.

Interéssant, pyrene !
Le beau rocher de bel caire a souvent été cité. C'est d'ailleurs celui qui est au sommet du village.
Par contre, la divinité Abelio est moins connue chez nous.
On parle aussi du latin "Belli castrum" (château de guerre) qui est d'ailleurs sur le roc, il en reste des vestiges.
Mais comme Sault est par extension en dehors de la civilisation romaine... 
Rébenty vient du latin "répentinus" qui signifie rapide en parlant des eaux.

Répentinus buséum 65ardis glougloum :
65art noyé après accelération de l'eau par busage...